常见名词的可数与不可数（详细版）第二部分

续第一部分

6、subject（学科，强调知识分支）或discipline（大学学科，强调研究分支）都是可数的，但具体的某一学科都是不可数的，如：语文（Chinese）、数学（maths)、英语（English）、政治（politics）、历史（history）、地理（geography）、物理（physics）、化学（chemistry）、生物（biology）、线性代数（linear algebra）、微积分（calculus）、概率论（probability theory）、力学（mechanics）等。

7、sport（体育运动）是可数的，但具体的某项运动是不可数的，如：乒乓球（ping pong）、篮球（basketball）、足球（football）、排球（volleyball）、体操（gymnastics）、跳水（diving）等。

8、需要靠“心”“脑”“道德评价”去体会的抽象事物，一般都不可数，如：幸福（happiness）、满意（satisfaction）、信心（confidence）、勇气（courage）、秀丽（beauty）、乐趣（fun）、爱（love）、诚实（honesty）、提议（advice）、雇佣（employment）、健康（health）、信息（information）、智力（intelligence）、知识（knowledge）、贫穷（poverty）、富有（wealth）、真理（truth）。

情绪中，anger（怒）不可数；但pleasure（喜）、哀（sadness/sorrow）、乐（joy）、恐（fear）、惊（scare）既是可数名词，也是不可数名词，作可数名词时表某种情绪，作可数名词时，表引发这种情绪的事或物。由此可见，一些名词可数时的含义实际上是将不可数时的含义实例化。

advice是不可数的，但suggestion（提议）是可数的，这是由于advice强调“提议”这个概念，而suggestion强调“具体的提议”。一些抽象名词不可数，却也有一些可数，这是由于一个强调“概念”，一个强调“具体实例”。competition表明“竞争”这种状态时是不可数的，但表明“比赛”时是可数的，“比赛”是“竞争”的一个实例。poetry（诗歌）是不可数的，由于它不指向具体的某首诗歌，而是作为总称代表所有诗歌；poem是可数的，由于它表明的是某个人所作的某首诗歌。

9、表总称或统称的名词是不可数，但其概括、涵盖的具体事物往往是可数的。如：

（1）furniture（家具）是不可数的，但desk（桌子）、chair（椅子）、bed（床）、sofa（沙发）等是可数的。

（2）accommodation（住处）是不可数的，但house（房子）、apartment（公寓）、flat（公寓）、building（建筑物）、hotel（旅馆）、resort（度假胜地）、shelter（庇护所）都是可数的。

（3）money（钱）是不可数的，但note（钞票）和coin（硬币）都是可数的。

（4）rain（雨）是不可数的，但具体的drizzle（毛毛细雨）、shower（阵雨）、sprinkle（稀疏小雨）、downpour（倾盆大雨）、storm（暴风雨）却是可数的。如果前面加修饰词，则可以用单数形式，即前面加a/an，例如a heavy rain（一场暴雨）。另外，rain也可以有复数形式，只不过这时候前面要加the，即the rains。the rains并不强调“雨”这个概念，而是指具体的连续暴雨。因此不可数名词转为可数名词时，尤其是加了复数，一般会带有“连续”“多次”的概念。

（5）travel（旅行）是不可数的，但trip（短途旅行）、journey（长途旅行）、tour（旅游）等是可数的。

10、flour（面粉）、bread、butter、bacon（培根肉）、egg white（蛋清）是不可数的，但是由它们做成的东西或相关的东西却有许多是可数的，如：hamburger（汉堡包）、sandwich（三明治）、salad（沙拉）、pizza（披萨）、hot dog（热狗）、cookie（饼干）、cake（蛋糕）等。